中文 English
高级检索 订阅 投稿
 


弥异所051:成都三道堰墙体画

MiYiSuo 051: Sandaoyan Wall Painting, Chengdu, China


朱文一 / ZHU Wenyi


形式

以墙上绘画的方式呈现历史记忆,
不失为一种传承文化的方式。
寥寥几笔线描与建筑山墙巧妙结合,
不仅让人回忆过去,
而且也体现了水乡宜居的美丽意境和温馨氛围。

空间

相传,
古代帝王在柏条河治水期间,
用竹篓截水做成三道堰头导水灌田,
三道堰由此得名。
素有古蜀水乡之称的三道堰
作为水陆码头和商贸之地
已有一千多年历史。
今天,
熙熙攘攘的游客使三道堰水街充满活力,
自在的居民依河而居,
呈现出安逸祥和的水乡生态景象。

地址

三道堰位于成都市郫都区三道堰镇文昌街。




FORM

Presenting the memory of history by painting on the wall is 
a way of inheriting culture. 
The ingenious combination of a handful of line drawings and the building's gable 
not only makes people recall the past, 
but also creates a warm atmosphere that 
reflects the beautiful mood of a livable village.

SPACE

According to legend, the ancient emperors
used the bamboo basket to intercept the water
to make three weir heads to conduct water irrigation in the Baitiao River.
Sandaoyan, known as the ancient Shu water village,
has been a land and water terminal and a place of commerce and 
trade for more than a thousand years.
Today, 
the bustling tourists make the Sandaoyan Water Street full of vitality,
while the cozy residents live by the river,
presenting a peaceful water village ecological scene.

LOCATION

Sandaoyan wall painting is located in Wenchang Street,
Sandaoyan Town, Pidu District, Chengdu. 
 


上图和下图图片来源:朱文一, 摄于2020年1月25日
《城市设计》期刊编辑部    地址:北京市海淀区清华大学建筑学院    邮编:100084    电话:+86 10 62783328    传真:+86 10 62770314    
投稿平台:https://cssh.cbpt.cnki.net    信箱:urbandesign@tsinghua.edu.cn