中文 English
高级检索 订阅 投稿
 


弥异所071:福州福道

MiYiSuo 071: Fu Forest Trail, Fuzhou, China


祁佳/ QI Jia


形式

钢架栈道,
镂空桥面,
轻盈通透,
蜿蜒于树林顶端;
依山而建,
九曲环绕,
恍若游龙,
穿梭在天地之间;
夜幕降临,
万籁俱寂,
灯带闪烁,
勾勒出群山轮廓。
这就是福州近几年落成的“福道”,
一条串联城市山水的森林步道。

空间

这是“森林城市”中的林冠之路,
一个可健身、可休闲、可赏花、可吸氧的好去处。
这也是老少皆宜的流动观景台,
提供了登高远眺、
俯瞰城市的视角。
对于如今满布钢筋水泥的城市,
像这样以自然山水为主题的景观
显得弥足珍贵。

地址

全线长19公里,共10个入口。
比较热门的入口包括:
1号入口(象山隧道入口),
3号入口(梅峰山地公园入口),
5号入口(金牛山体育公园入口),
7号入口(西客站入口)等。




FORM

The steel-framed trail
is formed with a light structure 
winding above the trees. 
Built by the hillside,
the trail is tortuous 
like an undulating dragon.
When night falls down, 
it is lighted up and outlines the mountains. 
It is the newly built urban forest trail in Fuzhou City
which connects its natural landscape resources.

SPACE

The trail in this "Forest City" offers 
good places
for fitness, leisure, 
enjoying flowers 
or simply absorbing oxygen. 
There is beautiful scenery for people of all ages. 
Such landscape in theme of nature 
is rather precious in contemporary cities.

LOCATION

The trail is 19km long with 10 entrances. 
Most popular entrances are: 
Entrance 1 (Xiangshan Tunnel), 
Entrance 3 (Meifengshan Park), 
Entrance 5 (Jinniushan Sports Park), 
Entrance 7 (West Bus Station), etc.
 


上图图片来源:“家在鼓楼”微信公众号 https://mp.weixin.qq.com/s/G6am6LaR504w7outCkvYuA
下图图片来源:美篇 走进春天 https://www.meipian.cn/1ojsuqfr
《城市设计》期刊编辑部    地址:北京市海淀区清华大学建筑学院    邮编:100084    电话:+86 10 62783328    传真:+86 10 62770314    
投稿平台:https://cssh.cbpt.cnki.net    信箱:urbandesign@tsinghua.edu.cn