中文 English
高级检索
 



弥异所 104:清远古龙峡佛手天梯

MiYiSuo 104: Buddha Hand Ladder in Gulong Gorge, Qingyuan, Guangdong, China


张佳奇 / ZHANG Jiaqi


形式

天梯以“佛手”的造型出现在古龙峡山腰,
得天独厚的位置给人以完美的观景体验。
慕名而来的人大多心向往之又略带恐惧,
走到尽头极目远眺,张开双手拥抱自然,
或在天梯下随手一拍,也许就有电影效果。
以满目翠绿为底衬,微摆姿势,
自然之中的游客别有一番灵动。

空间

沿着台阶拾级而上,每一步有每一步的惊喜,
被墨绿色包裹的重岩叠嶂渐渐展现出全貌。
走到尽头俯瞰全山,只觉豁然开朗,无比震撼。
人在自然面前何其渺小,
顿时感到自己是芥子纳于须弥,
渺沧海之一粟。

地址

广东省清远市古龙峡景区




FORM

The heaven ladder appears in the shape of
"Buddha's hand" on the hillside of Gulong Gorge,
and its unique position gives people a perfect
viewing experience. 
The people who come here are longing 
with a great deal of heart and with a little fear. 
When they get to the end, they look far into the distance 
and embrace nature with open hands.
Maybe there will be a movie effect.
With green as the background, posing slightly,
the visitors seem smart in the nature.

SPACE

Step up the stairs, each step has the new surprise. 
The heavy rocks wrapped by dark green
gradually show the whole picture.
Overlooking the whole mountain, 
peolple feel suddenly bright and incomparable shock.
How small our human beings are 
when confronted with nature.
Everyone comes to realize that they are only a mustard seed in
Mount Sumeru or a drop of water in the sea.
 

LOCATION

Gulong Gorge Scenic Spot, Qingyuan, Guangdong.

 


下图图片来源:http://www.nipic.com/show/21287988.html
上图图片来源:新浪微博,EatMan去哪,https://m.weibo.cn/2721626584/4523430793819658

《城市设计》期刊编辑部    地址:北京市海淀区清华大学建筑学院    邮编:100084    电话:+86 10 62783328    传真:+86 10 62770314    信箱:urbandesign@tsinghua.edu.cn