弥异所127：屏东县牡丹小学

刘思吟 / LIU Szuyin

形式

牡丹小学创立于1917，

是一座充满浓浓原住民风气的国民小学，

学校每个角落

都布满排湾族群的图腾，

学校孩童大多都是

排湾族群的原住民

空间

牡丹小学因地型关系，

孩童上课时必须爬过约长100公尺，

60多阶梯，才可抵达教室。

注重教学质量与营造校园

有爱的牡丹小学杨瑞麟校长，

以"漫步在彩虹上学习"为教育愿景，

将阶梯漆上了彩虹七种颜色，

加增孩童的学习乐趣，

生活能像彩虹般丰富与快乐。

地址

屏东县牡丹乡牡丹路93号

FORM

Mudan Elementary School was founded in 1917. 

It is a national elementary school 

full of aboriginal atmosphere. 

Every corner of the school 

is filled with totems of the Paiwan ethnic group.

Most of them are aborigines of the Paiwan ethnic group.

SPACE

In Mudan Elementary School, 

children must climb about one hundred meters in length 

and more than sixty steps 

in order to reach the classroom 

due to the geographical situation. 

Principal Yang Ruilin of Peony Elementary School, 

who pays attention to the quality of teaching 

and creating a loving campus, 

takes "walking on the rainbow to learn" 

as the educational vision. 

The stairs are painted in seven colors of the rainbow 

to increase children's learning fun.

LOCATION

No. 93, Mudan Road, Mudan Township, Pingtung County,China