中文 English
高级检索
 



弥异所153:金门新湖渔港消波块

MiYiSuo 153: Xinhu Fishing Port Tetrapods, Kinmen, China
周敬砚 / ZHOU Jingyan

形式
消波块是在海岸边放置的大型水泥块,
用来中和海浪的冲击, 
保护堤岸。
金门新湖渔港的消波块是四角块体, 
排列整齐的消波块形成一条通道, 
水泥与天色相映,
是一座人造基础设施的纪念碑。

空间
新湖渔港是金门三大渔港之一, 
新湖安检所附近消波块堆叠整齐, 
形成构图对称的画面。
消波块的尽头设置有警示作用的红色尖塔, 
另一端的瞭望台可以俯瞰消波块景色。
消波块的风景吸引大批游客前来。

地址
金门新湖渔港消波块
位于台湾金门金湖镇新湖渔港旁。




FORM
The tetrapods are large cement blocks placed on the coast 
to neutralize the impact of the waves and protect the embankment. 
The tetrapods of the Kinmen Xinhu Fishing Port
is a quadrangular block. 
The tetrapods form a channel.
The cement reflects the sky 
and is a monument of man-made infrastructure.

SPACE
Xinhu Fishing Port is one of the major ports in Kinmen. 
The tetrapods are neatly stacked to form a symmetrical picture. 
At the end of the tetrapods is a warning red spire. 
The deck overlooks the tetrapods, 
which attracts a large number of tourists.

LOCATION
Kinmen Xinhu Fishing Port tetrapods are
located next to Xinhu Fishing Port, Jinhu Town, Kinmen, Taiwan, China.



上图图片来源:Facebook https://www.facebook.com/BeishanBackpackerInn/photos/pcb.2353011954993873/2353011691660566/
下图图片来源:痞客邦 https://ttt0920.pixnet.net/blog/post/99711603
《城市设计》期刊编辑部    地址:北京市海淀区清华大学建筑学院    邮编:100084    电话:+86 10 62783328    传真:+86 10 62770314    信箱:urbandesign@tsinghua.edu.cn