中文 English
高级检索 订阅 投稿
 



弥异所165:成都合江亭爱心斑马线

MiYiSuo 165: Loving-heart crosswalk, Hejiang Pavilion, Chengdu, China
周怡薇 / ZHOU Yiwei

形式
“爱情需要一条斑马线才安全。”
这句网络上流传的话,
在很多成都人看来,
说的就是合江亭的“爱心斑马线”。
整条斑马线保留了原始的人行横线,
在横线间隙中涂绘了大大小小的粉色爱心,
斑马线中心则由一颗大红心覆盖。
这条斑马线已成为滨江路上的一处永久性景观。

空间
爱心斑马线位于两条繁华道路的交叉口,
由南向北经过合江亭桥后即能到达。
成都的府河、南河在合江亭交汇,
取“两江交汇”之意。
爱心斑马线临近合江亭,
许多情侣会来此拍照打卡,
两心交汇也与合江亭的意境十分契合。

地址
爱心斑马线位于四川省成都市武侯区合江亭,
天仙桥南路与滨江东路交汇口。

FORM
"Love needs a crosswalk to be safe." 
The popular sentence on the Internet, 
in the eyes of Chengdu people,
refers to the "loving-heart corsswalk" of Hejiang Pavilion. 
The entire corsswalk retains the original crosswalk, 
with large and small pink hearts 
painted in the gaps between the lines, 
and the center of the corsswalk is covered by a big red heart.
This crosswalk has become a permanent landscape
on Binjiang Road.

SPACE
The loving-heart crosswalk is located 
at the intersection of two busy roads. 
It can be reached after passing Hejiang Pavilion Bridge 
from south to north. 
The Fu River and Nan River meet at Hejiang Pavilion, 
which means "the intersection of two rivers".
The loving-heart crosswalk is close to Hejiang Pavilion, 
and many couples come here to take pictures.
The intersection of two hearts also fits well
with the artistic conception of Hejiang Pavilion.

LOCATION
The loving-heart crosswalk is located at the intersection 
of Tianxianqiao South Road and Bingjiang Road, 

Wuhou District, Chengdu, Sichuan.




下图图片来源:https://gs.ctrip.com/html5/you/sight/chengdu104/1429943.html
上图图片来源:微博@唐唐唐狗屎要瘦成一道闪电 https://m.weibo.cn/3003382361/4656065016497440
《城市设计》期刊编辑部    地址:北京市海淀区清华大学建筑学院    邮编:100084    电话:+86 10 62783328    传真:+86 10 62770314    
投稿平台:https://cssh.cbpt.cnki.net    信箱:urbandesign@tsinghua.edu.cn