中文 English
高级检索
 




弥异所176:广州云苑新村9 层勒杜鹃

MiYiSuo 176: 9 Floors' Bougainvillea Spectabilis Willd of 
Yunyuan New Village, Guangzhou, China

岳 阳 / YUE Yang

形式
在广州白云区的一个普通居住区内,
一位居民花了28 年的时间
栽种和培植起了壮观的勒杜鹃。
经过近30 年的维护,整个植物高达9 层,
从楼顶倾泄而下。
每到花期,整个楼栋的一侧
都会被鲜艳盛开的勒杜鹃包围,
因而会吸引居民、游人前来赏花。

空间
勒杜鹃生长在小区街道的一侧,
街道的一层是店铺,
两侧是9 层高的住宅楼。
整个环境是一个典型的日常生活环境,
因为勒杜鹃的开放,
使这个日常空间产生了情趣。
从楼顶生长下来的植物为街道增添了新的色彩,
这也让平时的生活街道
成为一个网红的赏花空间。

地址
广州市白云区云苑直街10 号。


FORM
In an ordinary residential area in Guangzhou's
Baiyun District, a resident spent 28 years cultivating
the spectacular Bougainvilleas. After nearly 30
years of maintenance, the entire plants is as high as
9 stories, and it is poured out from the roof under.
Because every flowering season, the entire building
are surrounded by brightly blooming Bougainvilleas,
so it attracts nearby residents and even tourists
from other places to come to enjoy the flowers.

SPACE
Bougainvilleas grow in the vertical of the street of
the community. There are shops on the first floor of the
street, and 9-storey residential buildings on the left and
right. The whole environment is a typical temporary environment.
Because of the openness of Bougainvilleas,
this daily space has fun. The plants growing from the top
of the building add a new color to the street, which also
makes the usual living street a space for visiting flowers.

LOCATION
No. 10, Yunyuanzhi Street, Baiyun District,
Guangzhou



上图图片来源:新浪微博 @自种天然 https://photo.
w e i b o . c o m / 1 5 7 3 0 4 7 0 5 3 / w b p h o t o s / l a r g e /
mid/4221385280635597/pid/5dc2cb0dgy1fpoh5kr4thj2
1kw11xb29?Refer=weibofeedv5
下图图片来源:链家 http://image1.ljcdn.com/hdicresblock/
c561b3d8-8113-4cd1-90e5-35e3f785bef1.
JPG.710x400.jpg


《城市设计》期刊编辑部    地址:北京市海淀区清华大学建筑学院    邮编:100084    电话:+86 10 62783328    传真:+86 10 62770314    信箱:urbandesign@tsinghua.edu.cn