中文 English
高级检索
 




弥异所179:南京道路交叉口“心形梧桐”

MiYiSuo 179: Heart-shaped Chinese Parasol Trees at the Intersection, Nanjing, China
蒋姚贝龙 / JIANG Yaobeilong

形式
繁忙的城市道路交叉口, 
参差不齐的枝叶伸展到道路上方, 
远处郁郁葱葱的树木整齐立于一侧, 
树冠高度微微起伏, 
形成一道优雅的弧线。
站在路口一侧的人行道, 
略略调低视角, 
便能收获一颗形状近乎完美的爱心。
耳边车辆的声音并没有停下,
但心中似乎已经充满了安宁平和。

空间
近处树木自然的生长形态再加上远处行道树的透视效果,
重重巧合之下才有了这弥足珍贵的一颗爱心。
树木将天空框住,
从清晨的蔚蓝到夕阳的紫红, 
爱心的颜色随着时间不断变化, 
无论何时来拍照都可能有意想不到的惊喜。

地址
南京市北京西路与宁海路交叉口。

FORM
At the busy intersection of city roads, 
uneven branches extend above the road, 
and in the distance, lush trees stand neatly on one side,
their canopy slightly undulating in an elegant arc. 
Standing on the sidewalk on one side of the intersection with a slightly lowered angle of view,
you'll find a heart that is almost perfectly shaped. 
The sound of traffic did not stop, 
but everything seemed to be full of peace and quiet.

SPACE
The natural growth form of the nearby trees, 
the perspective effect of the distant road trees, 
a number of coincidences resulted in this precious heart. 
The trees frame the sky, and the color changes from blue to purplish red, 
making it possible to have an unexpected surprise whenever you come for a photo.

LOCATION
Beijing West Road and Ninghai Road intersection, Nanjing.



上图图片来源:百度街景 https://j.map.baidu.com/08/GTP
下图图片来源:小红书 夏天 摄于2020年6月 Source: http://xhslink.com/jQtwE

《城市设计》期刊编辑部    地址:北京市海淀区清华大学建筑学院    邮编:100084    电话:+86 10 62783328    传真:+86 10 62770314    信箱:urbandesign@tsinghua.edu.cn