中文 English
高级检索
 



弥异所218:浙江乌村

MiYiSuo 218: Wucun village, Zhejiang, China
朱文一 / ZHU Wenyi

形式
想看看江南传统乡村的样子吗?
据说,
在浙江乌村就可以体验到。
这里, 
不仅保留了二十世纪六七十年代的
农宅及村落格局, 
还留存了围绕建筑物种植的
玉米、葫芦等各类农作物,
显得生机勃勃; 
更有极具时尚感的
村头大浮鱼等现代元素。

空间
2016 年,
乌镇郊外的虹桥村中三个自然村
结合整治改建和重新规划建设,
合并为今天的乌村。
精心策划后的乌村成功转型为
高端休闲度假地, 
成为一处完整体现原生态
并将传统与现代及未来巧妙连接的
江南“ 田园人家”乡村样本。
如今, 
这个京杭大运河旁的传统乡村
已经是远近闻名的网红打卡地。

地址
乌村位于中国浙江乌镇西栅景区以北500m。




FORM
Do you want to see 
what a traditional village in Jiangnan, China
looks like? 
It is said that you can experience it 
in the village of Wucun, Zhejiang. 
Here, 
not only the farm houses 
built in the 1960s and 1970s are preserved, 
but more importantly, 
various crops such as 
corn and gourds planted around the buildings
are preserved. 
Of course, 
there are more fashionable elements of contemporary life, 
such as the sculpture
Large Floating Fish at the entrance of the village.

SPACE
In 2016, 
three natural villages in Hongqiao village 
on the outskirts of Wuzhen village 
were combined with renovation, 
reconstruction and re-planning, 
and merged into today's Wuchen village. 
After being planned by a professional team, 
Wucun has been successfully transformed
into a high-quality leisure resort, 
a rural sample of Jiangnan Region "idyllic family" 
that reflects the original ecology and skillfully connects tradition
with modernity and the future. 
Today, 
this village beside the Beijing-Hangzhou Grand Canal has become
an Internet Famous Place.

LOCATION
Wuzhen Village is located 500m north of Xizha Recreation Area in Wuzhen, Zhejiang, China.



下图图片来源:https://you.ctrip.com/travels/zhejiang100065/3559277.html
上图图片来源:比盛夏的天气还热的网红打卡地,你get了吗?@wuli小彤彤 http://www.mafengwo.cn/i/10150970.htmlcontent_14166920.html

《城市设计》期刊编辑部    地址:北京市海淀区清华大学建筑学院    邮编:100084    电话:+86 10 62783328    传真:+86 10 62770314    信箱:urbandesign@tsinghua.edu.cn