Please wait a minute...
 
中文 English
高级检索 订阅 投稿
 
 
城市设计
腹地科学的研究倡导
和马町
Proposal for a Science of the Hinterland
DE GEUS Martijn
摘要 本文倡导建立一种腹地科学,将城市中心与乡村景观之间的过渡区域视为充满活力且复杂的区域,值得建筑与 城市规划学科给予特别关注。作者从“hinterland”的中文译名“腹地”中汲取灵感,提出了腹地概念的定义, 以表达这种中间区域的多面性特征。 该定义构成了分形理论的基础,始终能够在不同尺度上应用,大到全球视角,小到单个建筑的定义。本文对城 乡分类进行了文献综述和历史回顾,包含弗兰科潘(Frankopan)等历史学家的见解,多希阿迪斯(Doxiadis) 的人类住区与生态学理论、吴良镛的人居环境科学导论,以及库哈斯(Koolhaas)对乡村的最新观察等。本文 通过方案研究和案例应用,进一步展示了腹地地区所面临的独特挑战及其可能的应对策略,强调了传统城市 策略的不足。另外,文章通过描述腹地的需求和特征,旨在为全面的腹地科学提供道路,以解决当代城市化 的复杂问题。本文旨在简要概述这一新理论的定义、需求和可能的特性,并举例说明其实际应用情况,目的 是提出一种策略,该策略试图为一个在学科中经常被忽视的领域建立一个定义,无论是在物理层面还是在思 维层面。
关键词 腹地科学新理论国家战略腹地    
Abstract:This paper advocates for the establishment of a Science of The Hinterland, recognizing the transitional zones between urban centers and rural landscapes as dynamic and complex areas that warrant specialized attention in the discipline of architecture and urban planning. Drawing inspiration from the Chinese translation for Hinterland, 腹地 (fùdì), the author proposes a definition that encapsulates the multifaceted nature of these intermediate spaces. This definition serves as the foundation for a fractal theory that applies consistently across various scales, from a global perspective down to potentially the definition of individual buildings. The paper integrates a literature review and a historic overview of urban-rural classifications, incorporating insights from historians like Frankopan and key theories such as Ekistics and Human Habitat by Doxiadis, the Sciences of Human Settlements by Wu Liangyong and Koollhaas’s recent observations on the Countryside. Case studies and application examples further illustrate the unique challenges faced by Hinterland areas, and some possible strategies, emphasizing the inadequacy of conventional urban strategies. By delineating the needs and character of the Hinterland, this paper aims to pave the way for a comprehensive Science of The Hinterland that addresses the complexities of contemporary urbanization. The paper aims to give a brief outline of the definition, the needs and the possible character of this new theory, and examples of its practical applications. It aims to propose a strategy to begin to establish a definition for an area in our discipline that is often overlooked, both physically and intellectually.
Key wordsHinterland    Science    New theory    National strategic hinterland
全文: PDF(2878 KB)  
输出: BibTeX | EndNote (RIS)      
《城市设计》期刊编辑部    地址:北京市海淀区清华大学建筑学院    邮编:100084    电话:+86 10 62783328    传真:+86 10 62770314    
投稿平台:https://cssh.cbpt.cnki.net    信箱:urbandesign@tsinghua.edu.cn