Please wait a minute...
 
中文 English
高级检索 订阅 投稿
 
 
城市设计
从技术工具到治理范式 ——安徽省国土空间设计指南的制度创新解析
吴 敏 宋 密 阚 翀
From Technical Tool to Governance Paradigm: An Analysis of Institutional Innovation in the Anhui Provincial Territorial Spatial Design Guidelines
Min Wu, Mi Song, Chong Kan
摘要 传统城市设计长期受制于制度性约束,陷入系统治理乏力与实践效能低下的双重困境,突出表现为工作界域模 糊、实施路径失范以及法律效力缺失。然而,其在认知范式、系统思维和空间营造等方面却展现出独特优势。 为破解这一结构性矛盾,安徽省自然资源厅创新编制《安徽省国土空间设计指南》,将城市设计方法论系统嵌 入国土空间规划体系,构建了全域空间要素的设计治理框架。本研究深入解析《指南》提出的“体系化建构- 法定化转译-制度化嵌入-地方性表达”四维治理路径,系统评估其在国土空间设计领域的改革价值,旨在为 当下国土空间规划体系的制度优化提供实践参考,为“美丽安徽”建设注入设计动能。
关键词 国土空间设计治理范式法定转译制度嵌入地方表达    
Abstract:Traditional urban design has long been constrained by institutional limitations, facing a dual dilemma of systemic governance and practical efficacy. These challenges manifest as an ill-defined operational scope, non-standardized implementation paths, and a lack of statutory backing. However, it shows unique advantages in cognitive paradigms, system thinking, and space creation. To address this structural contradiction, the Department of Natural Resources of Anhui Province has innovatively launched the Anhui Provincial Territorial Spatial Design Guidelines. These guidelines systematically embed urban design methodology within the territorial spatial planning system, establishing a design-led governance framework for all spatial elements across the entire territory. This study analyzes the guidelines’ four-step approach—system integration, statutory translation, institutional embedding, and regional expression—highlighting innovations in spatial design governance. The research provides insights for improving China’s spatial planning system and infuses design momentum into the construction of “Beautiful Anhui”.
Key wordsTerritorial spatial design    Governance paradigm    Statutory translation    Institutional embedding    Regional expression
全文: PDF(1883 KB)  
输出: BibTeX | EndNote (RIS)      
《城市设计》期刊编辑部    地址:北京市海淀区清华大学建筑学院    邮编:100084    电话:+86 10 62783328    传真:+86 10 62770314    
投稿平台:https://cssh.cbpt.cnki.net    信箱:urbandesign@tsinghua.edu.cn